diff --git a/themes/default/assets/css/typography.css b/themes/default/assets/css/typography.css
index 277dee25..28641a7c 100644
--- a/themes/default/assets/css/typography.css
+++ b/themes/default/assets/css/typography.css
@@ -229,6 +229,7 @@ article aside {
     }
 
     figure {
+        font-size: 0.9em;
         display: block;
         margin: 3em auto;
         padding: 1rem;
@@ -256,12 +257,12 @@ article aside {
         }
 
         figcaption {
-            font-size: 0.9em;
             color: #aaa;
             margin-top: 0.5em;
             line-height: 1.4;
             font-style: italic;
             padding: 0 1em;
+            font-size: 1rem;
 
             em {
                 color: #eee;
diff --git a/themes/default/layouts/_default/_markup/render-image.html b/themes/default/layouts/_default/_markup/render-image.html
index 540fbbec..242adcfe 100644
--- a/themes/default/layouts/_default/_markup/render-image.html
+++ b/themes/default/layouts/_default/_markup/render-image.html
@@ -14,7 +14,11 @@
 {{- $resized := $image.Resize (cond (eq $isBlock true) "1024x" "500x") -}}
 {{- $large := $image.Resize "1920x" -}}
 {{- if $isBlock }}
-<figure class="custom-image center">
+<figure class="custom-image center"><figcaption>
+    {{- with $data.description }}
+    <p>{{ . | markdownify }}</p>
+    {{- end }}
+</figcaption>
     <a href="{{ $large.RelPermalink }}" title="Cliquez pour agrandir l'image">
         <img src="{{ $resized.RelPermalink }}" alt="{{ $alt }}" title="{{ $title }}" />
     </a>
@@ -33,11 +37,6 @@
         <em>{{ . | markdownify }}</em>
     </p>
     {{- end }}
-    <figcaption>
-    {{- with $data.description }}
-        <p>{{ . | markdownify }}</p>
-    {{- end }}
-    </figcaption>
     {{- end }}
 </figure>
 {{- else }}