diff --git a/layouts/partials/external-links-report.html b/layouts/partials/external-links-report.html
index 87c34a03..5c2c3ba3 100644
--- a/layouts/partials/external-links-report.html
+++ b/layouts/partials/external-links-report.html
@@ -32,18 +32,34 @@
 
 {{- $links := slice -}}
 {{- range $sourceLinks -}}
-  {{- $status := "" -}}
-  {{- with index . "status" -}}
-    {{- $status = printf "%v" . -}}
-  {{- end -}}
-  {{- if eq $status "" -}}
-    {{- with index . "code" -}}
-      {{- $status = printf "%v" . -}}
+  {{- $code := "" -}}
+  {{- if isset . "code" -}}
+    {{- $rawCode := index . "code" -}}
+    {{- if ne $rawCode nil -}}
+      {{- $code = printf "%v" $rawCode -}}
     {{- end -}}
   {{- end -}}
+  {{- $statusText := "" -}}
+  {{- with index . "statusText" -}}
+    {{- $statusText = printf "%v" . -}}
+  {{- end -}}
+  {{- if eq $statusText "" -}}
+    {{- with index . "status" -}}
+      {{- $statusText = printf "%v" . -}}
+    {{- end -}}
+  {{- end -}}
+  {{- $status := "" -}}
+  {{- with $code -}}
+    {{- $status = . -}}
+  {{- end -}}
+  {{- if and (eq $status "") (ne $statusText "") -}}
+    {{- $status = $statusText -}}
+  {{- end -}}
 
   {{- $links = $links | append (dict
     "url" (default "" (index . "url"))
+    "code" $code
+    "statusText" $statusText
     "status" $status
     "locations" (default (slice) (index . "locations"))
     "errorType" (default "" (index . "errorType"))
diff --git a/themes/2026/layouts/_partials/external-links-report.html b/themes/2026/layouts/_partials/external-links-report.html
index 87c34a03..5c2c3ba3 100644
--- a/themes/2026/layouts/_partials/external-links-report.html
+++ b/themes/2026/layouts/_partials/external-links-report.html
@@ -32,18 +32,34 @@
 
 {{- $links := slice -}}
 {{- range $sourceLinks -}}
-  {{- $status := "" -}}
-  {{- with index . "status" -}}
-    {{- $status = printf "%v" . -}}
-  {{- end -}}
-  {{- if eq $status "" -}}
-    {{- with index . "code" -}}
-      {{- $status = printf "%v" . -}}
+  {{- $code := "" -}}
+  {{- if isset . "code" -}}
+    {{- $rawCode := index . "code" -}}
+    {{- if ne $rawCode nil -}}
+      {{- $code = printf "%v" $rawCode -}}
     {{- end -}}
   {{- end -}}
+  {{- $statusText := "" -}}
+  {{- with index . "statusText" -}}
+    {{- $statusText = printf "%v" . -}}
+  {{- end -}}
+  {{- if eq $statusText "" -}}
+    {{- with index . "status" -}}
+      {{- $statusText = printf "%v" . -}}
+    {{- end -}}
+  {{- end -}}
+  {{- $status := "" -}}
+  {{- with $code -}}
+    {{- $status = . -}}
+  {{- end -}}
+  {{- if and (eq $status "") (ne $statusText "") -}}
+    {{- $status = $statusText -}}
+  {{- end -}}
 
   {{- $links = $links | append (dict
     "url" (default "" (index . "url"))
+    "code" $code
+    "statusText" $statusText
     "status" $status
     "locations" (default (slice) (index . "locations"))
     "errorType" (default "" (index . "errorType"))
diff --git a/themes/2026/layouts/_partials/liens-morts/report.html b/themes/2026/layouts/_partials/liens-morts/report.html
index 642f08d1..2baa1084 100644
--- a/themes/2026/layouts/_partials/liens-morts/report.html
+++ b/themes/2026/layouts/_partials/liens-morts/report.html
@@ -16,15 +16,15 @@
 <table>
   <thead>
     <tr>
-      <th>URL</th>
       <th>Emplacements</th>
-      <th>Statut</th>
+      <th>URL</th>
+      <th>Code</th>
+      <th>Détails</th>
     </tr>
   </thead>
   <tbody>
     {{- range $links -}}
     <tr>
-      <td><a href="{{ .url }}" rel="noreferrer noopener" target="_blank">{{ .url }}</a></td>
       <td>
         {{- $locations := default (slice) .locations -}}
         {{- if gt (len $locations) 0 -}}
@@ -74,7 +74,9 @@
           <em>Emplacements inconnus</em>
         {{- end -}}
       </td>
-      <td><code>{{ .status }}</code></td>
+      <td><a href="{{ .url }}" rel="noreferrer noopener" target="_blank">{{ .url }}</a></td>
+      <td>{{ with .code }}<code>{{ . }}</code>{{ end }}</td>
+      <td>{{ with .statusText }}<code>{{ . }}</code>{{ end }}</td>
     </tr>
     {{- end -}}
   </tbody>
diff --git a/themes/42/layouts/_partials/liens-morts/report.html b/themes/42/layouts/_partials/liens-morts/report.html
index d1e23626..227f5952 100644
--- a/themes/42/layouts/_partials/liens-morts/report.html
+++ b/themes/42/layouts/_partials/liens-morts/report.html
@@ -17,17 +17,15 @@
     <table>
       <thead>
         <tr>
-          <th>URL</th>
           <th>Emplacements</th>
-          <th>Statut</th>
+          <th>URL</th>
+          <th>Code</th>
+          <th>Détails</th>
         </tr>
       </thead>
       <tbody>
         {{- range $links }}
         <tr>
-          <td>
-            <a href="{{ .url }}" rel="noreferrer noopener" target="_blank">{{ .url }}</a>
-          </td>
           <td>
             {{- $locations := default (slice) .locations -}}
             {{- if gt (len $locations) 0 -}}
@@ -62,7 +60,11 @@
             <em>Emplacements inconnus</em>
             {{- end -}}
           </td>
-          <td><code>{{ .status }}</code></td>
+          <td>
+            <a href="{{ .url }}" rel="noreferrer noopener" target="_blank">{{ .url }}</a>
+          </td>
+          <td>{{ with .code }}<code>{{ . }}</code>{{ end }}</td>
+          <td>{{ with .statusText }}<code>{{ . }}</code>{{ end }}</td>
         </tr>
         {{- end }}
       </tbody>